Unless you look for consistency, then this kind of thinking is called Addiction to Random Reward, which is what people can't resist on one-armed bandits and is how they train monkeys and mice etc in labs.
However in their case they don't mind too much about lack of reward. In the traders case it means a loss or flat trade.
Glenn