Subscribe to/Unsubscribe from

[blackcab]

When I view a thread and click on Thread Tools, I always see 'Subscribe to this Thread' even if I've already subscribed to it. It used to say 'Unsubscribe from this Thread' when appropriate. I use this a lot so it's a bit of a pain it doesn't work at the moment.