load of old tosh.
the grammatical errors - "re-update your information" alone give it away. I suspect if you hover your mouse over that hyperlink and look at the address it's giving you before you click it, that the address that's written there and the actual address are somewhat different.
(plus you'd get a plain text email from ebay customer service, not a HTML email like that)