hmm yeah does seem a bit odd on the face of it unless there is any deeper reasoning behind it.
I mean you could have Lose2Trade or Lose2Win , which might imply,
lose ego,
lose impatience,
lose fear,
lose ignorance,
etc etc.
Unless their purpose is to use the trading process as a means to getting to the end state of an enlightened , self less and centred being. In that sense they Trade2Lose their typical human negative conditioning which they acquired since birth.
Well, it's a theory like !