Personally, I don't know any tips to help you to move from stocks to Forex. But I can write some tips about work on Forex.
One of the reasons leading Forex traders are successful is that they need time to choose their brokers. With a good and trustworthy broker you will win half the battle. All you have to do is get as many good recommendations as possible and choose a licensed broker that fits your trading needs.
The mistake that most beginner traders make is that there is no action plan. It is important to come up with a clear and realistic strategy on how to trade and what your expectations are. With this plan, you can maintain your trading discipline.
While this may seem ridiculous, it is true that stress can affect your trading. Even experienced traders will tell you that stress can lead you to make irrational and reckless decisions. If you can, don't make any trading movements while under pressure. There are many ways to avoid stress, including listening to your favorite classical music or even training. Focusing on something else can help you get back to trading with a clear mind.
These are some basic tips for a newcomer to Forex that will help you get used to it faster and start trading profitably and successfully. In fact, it isn't difficult to learn it, the main thing is to have a desire to get better)