I am not sure how much formal financial knowledge you have, so excuse me if I oversimplify things here and there.
First of all bear in mind, that you have clear EPS measurements only once every quarter. To visualize the EPS trend and compare it with the price trend you would have to do these:
1. Let's say the EPS were announced on 1st May and the previous quarter was announced 1st February.
2. You rescale the price, so the price for 1st February is 100.
3. You rescale the EPS, so the 1st February EPS is 100.
4. On the same chart you plot the price graph going from 100 on 1st February to wherever it went on 1st May.
5. You draw a straight line between EPS on 1st February and EPS on 1st May.
This is the "visual" way to do it.
However I am pretty certain this will have low information value, and 0 trading value. Bear in mind the seasonal behaviour (maybe better to compare yoy changes) and other factors like scale, sector average etc.
Still, it would probably be a good educational experience to understand the market better.