Hi
Only just come across this thread hence late entry. Try highlighting the test results (highlight the top result, then press Ctrl A to take the rest in), copy, and then paste it into Excel. I totally agree with you that the portfolio test reporting is weak. What one actually wants is a complete report for the test which covers all the stocks used, added together.
Have you as yet cracked all the rules for when the test buys and sells (today, tomorrow, on the open, close, etc etc)? I find it thoroughly confusing !