If you want Cash bond data, I think your best bet will be TradeWeb data on a pro platform... pricey.
Don't Prorealtime do all of these futures EOD, so you can just subscribe to the data RT feeds? And if memory serves that even have the option to view forward curves (i.e. the yield curve) which not all platforms do.