Hi Joseff,
If you want to write text for a template you can use the 'Text Label' drawing tool. This tool will allow you to write on the chart. When you save the template the text will be part of the template. With this particular label the text also stays in the same position while you scroll the data.
I haven't seen anything about adding images, so can't help there.
Cheers,
Muzz.