I suspect these figures are misleading, if not necessarily incorrect.  Losing accounts are probably customers who have tried trading, lost a little, then given up in despair.  Winning accounts are fewer, but their turnover will be much larger on average.  It's even possible that the mean average...