Simon
Sooner or later someone is going to allow the offsetting of deposit balances before calculating the overnight financing charge.
I realise there are numerous reasons why you wouldn't want to do this, but you could limit it to balances of >£10,000 or have a minimum time limit. More radical...