I would disagree that the example given indicates a 50% of the index being outside this range. Surely the straddle is a tick interpretation of the standard deviation priced into a given period => at should indicate 65% probability of remaining in this range at expiration no?
Beyond that, delta...